Gwiazdy szklanego ekranu jadą do Gorzowa!

12.11.2012 (poniedziałek) godz. 19.00
Teatr Capitol, Teatr Roma - Warszawa

BERLIN, CZWARTA RANO

reżyseria: Łukasz Czuj
występują: Katarzyna Zielińska, Kacper Kuszewski, Anna Głogowska, Rafał Maserak
muzyka na żywo: Marcin Partyka, Piotr Aleksandrowicz, Piotr Filipowicz, Kuba Szydło, Sebastian Feliciak

czas trwania: 100 minut (bez przerwy)

Spektakl muzyczny ze scenariuszem i w reżyserii Łukasza Czuja to zaproszenie do zagłębienia się w puls wielkomiejskiej nocy. Bohaterem opowieści jest nocne miasto, wielka metropolia i jej ludzie. Wyprawa przez miasto nocą odsłania mroczne historie bohaterów.
Wsiadamy do taksówki i podróżujemy ulicami, trafiamy do nocnego baru, na komisariat, zatrzymujemy się przy pigalaku. Spotykamy wielu ludzi i poznajemy ich ekspresjonistyczne portrety - ludzi groteskowych, nieszczęśliwych, szalonych.



13.11.2012 (wtorek) godz. 19.00
Teatr Scena Prezentacje - Warszawa

Folker Bohnet i Alexander Alexy
OSKAR DLA EMILY

przekład: Jacek Kaduczak
reżyseria: Romuald Szejd
scenografia: Marcin Stajewski
kostiumy: Ewa Zaborowska

występują: Ewa Wiśniewska (aktorka Teatru Narodowego), Leszek Teleszyński, Konrad Darocha

czas trwania: 70 minut

Emily i Henry to para aktorska z 45-letnim stażem małżeńskim. Wszystko co ich łączy i wszystko co dzieli, ma tylko jedną nazwę - TEATR. Życie „prywatne” w teatrze, życie zawodowe w teatrze - czy te dwa światy da się w jakikolwiek sposób rozdzielić?




14.11.2012 (środa) godz. 19.00
Lubuski Teatr im. L. Kruczkowskiego - Zielona Góra

Molier
CHORY Z UROJENIA

przekład: Tadeusz Żeleński (Boy)
reżyseria: Paweł Aigner
scenografia: Jan Polivka
kostiumy: Elżbieta Terlikowska
muzyka: Piotr Klimek

występują: Anna Chabowska, Anna Haba, Joanna Koc, Urszula Zdanowicz - Łabiak, Jerzy Kaczmarowski, Łukasz Kucharzewski, Ernest Nita, Janusz Młyński, Marek Sitarski, Marcin Wiśniewski

czas trwania: 120 minut (z przerwą)

Ostatnia sztuka francuskiego króla komedii, na którego celowniku znalazła się tym razem ludzka skłonność do... wymyślania sobie chorób. Hipochondria głównego bohatera Argana staje się pretekstem do sprawdzenia otoczenia i wierności najbliższych. Wielopłaszczyznowa sztuka ukazuje w krzywym zwierciadle chorobę nas samych - lęk, niepokój i samotność. A wszystko to w barwnym kostiumie podszytym humorem, z całą paletą bliskich nam przecież ludzkich przywar.


15.11.2012 (czwartek) godz. 16.00, godz. 19.00
Och-Teatr - Warszawa

POCZTÓWKI Z EUROPY

autor: Michael McKeever
tłumaczenie:  Bogusława Plisz-Góral
reżyseria:  Krystyna Janda
scenografia i kostiumy: Wanda Kowalska
asystent scenografa:  Małgorzata Domańska
światło: Adam  Kłosiński, Waldemar Zatorski
producent wykonawczy: Alicja Przerazińska

występują: Magdalena Zawadzka, Leonard Pietraszak, Wiesława Mazurkiewicz, Maria Seweryn, Paweł Ciołkosz, Dorota Pomykała

czas trwania: 120 minut (z przerwą)

Młody i dobrze sytuowany Ivory Sutton wraca do rodzinnego domu po kilku latach podróży po Europie. Towarzyszy mu urocza, poznana w Paryżu narzeczona Gillian. Wszystko wygląda świetnie i spotkanie przynosi początkowo dużo radości wszystkim biorącym w nim udział, ale okazuje się, że to tylko pozory sielanki, bowiem ku zaskoczeniu młodych podróżników na jaw wychodzi kilka „niewygodnych” faktów z życia rodziny: otóż zmarła rok wcześniej 97-letnia babcia Nana jednak żyje, ma się bardzo dobrze i w dodatku mieszka w tym samym domu, ciocia Ester z powodzeniem prowadzi usługi „seks przez telefon”, Ivory ma (?) brata bliźniaka, gdzieś zginęła służąca oraz pies, a w dodatku dom przypomina krzywą wieżę w Pizie.
Ta skrząca się absurdalnym, momentami nieco okrutnym humorem komedia wciąga widza w sam środek zwariowanego domu. Bombarduje zwrotami akcji, nie pozwala odetchnąć. Paradoksalnie jednak okazuje się, że ów „krzywy dom wariatów” to spokojne oko cyklonu. Burza jest gdzie indziej...





16.11.2012 (piątek) godz. 19.00
Teatr Imka - Warszawa

Witold Gombrowicz
DZIENNIKI

reżyseria i scenografia:  Mikołaj Grabowski
muzyka: Olga Mysłowska

występują: Iwona Bielska, Magdalena Cielecka, Piotr Adamczyk, Tomasz Karolak, Andrzej Konopka, Jan Peszek, Ricardo Marques

czas trwania: 100 minut

Dzienniki w sposób ironiczny, cyniczny i z humorem opowiadają losy aktora, który w dyskusji ze sobą samym podejmuje dialog z tradycją kultury polskiej. Komentuje bieżące wydarzenia polityczne dotyczące Polski i jej miejsca w Europie oraz świecie. Styl pracy powoduje, iż „Dzienniki” są zapisem poszukiwania własnej tożsamości oraz sensu własnej indywidualności...
„Nigdy żaden naród nie potrzebował bardziej śmiechu, niż my dzisiaj. I nigdy żaden naród nie rozumiał śmiechu - jego roli wyzwalającej. Ale śmiech nasz dzisiejszy już nie może być śmiechem żywiołowym, czyli automatycznym - musi to być śmiech z premedytacją, humor stosowany na zimno i z powagą, musi to być najpoważniejsze zastosowanie śmiechu do naszej tragedii. Ten śmiech dyktowany strasznymi koniecznościami powinien by objąć nie tylko świat wrogów, ale przede wszystkim nas samych i w tym co mamy najdroższego.”
Witold Gombrowicz „Dzienniki” 1954






17.11.2012 (sobota) godz. 19.00
Teatr Ateneum - Warszawa

Yasmina Reza
BÓG MORDU

reżyseria:  Izabella Cywińska
scenografia:  Marcin Stajewski
opracowanie muzyczne: Wojciech Borkowski
reżyseria światła: Mirosław Poznański

występują: Barbara Prokopowicz, Sylwia Zmitrowicz, Artur Barciś, Krzysztof Tyniec

czas trwania: 75 minut

Po szkolnej bójce dwóch chłopców - w wyniku której jeden z nich stracił dwa zęby - spotykają się ich rodzice.
Véronique, Michel, Annette i Alain to ludzie „na poziomie”, którzy problem swych dzieci rozwiązać chcą kulturalnie i „z klasą”. Emocje jednak biorą górę, maska kurtuazji opada, a czwórka bohaterów ujawnia gorzką prawdę o sobie.
Sztuka jaskrawo pokazuje ile we współczesnym świecie zachowań barbarzyńskich i ile pozorów kultury, na którą tak często powołujemy się w życiu. 
BÓG MORDU to najnowsza sztuka Yasminy Rezy, autorki zaliczanej do czołówki najpopularniejszych dramatopisarek we Francji. W ubiegłym roku sztuka zdobyła prestiżową nagrodę Laurenca Oliwiera dla najlepszej komedii.

Opracował Kamil Siałkowski
na podstawie materiałów
gorzowskiego teatru